Breves noticiosas

ÁMSTERDAM (Reuters) - El apartamento de Ámsterdam donde Ana Frank comenzó a escribir su diario antes de esconderse de los nazis ha sido restaurado al estilo de los años 30 para crear un refugio para escritores perseguidos.

El alcalde de Ámsterdam, Job Cohen, estuvo presente en la ceremonia privada celebrada el viernes con el único pariente de Ana que sigue vivo, su primo Buddy Elias, para remarcar la culminación de la renovación del apartamento donde la familia Frank vivió desde 1933 a 1942.

Usando fotografías del archivo familiar y una carta de Ana Frank describiendo el apartamento, un equipo de expertos ha trabajado durante meses para retirar los accesorios modernos, decorar y amueblar la residencia con el mismo estilo con el que lo dejó la familia.

Un carpintero reconstruyó el escritorio donde la chica de 13 años probablemente empezó su diario en junio de 1942, semanas antes de desaparecer en una extensión secreta de un almacén al lado del canal para esconderse durante la ocupación alemana de los Países Bajos.

Los documentalistas encontraron documentos que mostraban cómo el padre de Ana pagaba la renta del apartamento durante 1943, aparentemente con la esperanza de que la familia pudiera volver tras la guerra.

Mientras que la construcción del lugar donde la familia se escondió se ha convertido en un conocido museo, el apartamento en un tranquilo suburbio donde Ana pasó la mayor parte de su niñez era poco conocido antes de que saliera al mercado recientemente y la televisión holandesa hiciera una campaña para que fuera preservado.

El apartamento de tres habitaciones está siendo alquilado por una agencia inmobiliaria local a Amsterdam Foundation for Cities of Refuge que cada año invitará a un escritor extranjero amenazado con censura o persecución y le ofrecerá el piso como casa para trabajar y vivir.

El primer residente del apartamento de Merwedeplein al sur de Ámsterdam es el novelista y poeta argelino El-Mahdi Acherchour, de 32 años, que está trabajando en una nueva novela.

"Ahora podemos salvaguardar la memoria de la familia Frank en Merwedeplein", comentó Patricia Bosboom, portavoz de la Fundación de Ana Frank. "Va a ser un lugar muy especial para los escritores que son perseguidos".

El diario de la adolescente judía, publicado por primera vez en 1947 por su padre Otto Frank, ha vendido más de 30 millones de copias y ha sido traducido a más de 60 lenguas.

Ella y su familia fueron descubiertos en agosto de 1944 en el escondite anexo detrás de una librería. Ana y su hermana Margot murieron de tifus en el campo de concentración de Bergen-Belsen en marzo de 1945, sólo semanas después de que fueran liberadas.

posted by OSeyer  # 07:22